Eishockey-Mythen, Leos Leck-mich-am-Arsch-Haltung und die Chancen der Schanzer